Mobile view

««
«
9-12
»
»»

Blick auf den Holzlagerplatz des mashinkhana. Im Vordergrund eine Feldbahn und eine mit Brennholz beladene Lore, daneben drei Männer. Im Hintergrund zwei Dreibeine (Derricks) mit aufgehängten Balkenwaagen zur Wägung des gelieferten Holzes. ♦♦♦ A view on the storage yard for firewood, which is mainly used to run the steam engines of the mashinkhana. In the foreground a light railroad track with a wagon, loaded with wood. In the background two derricks with beam balances to weight the delivered wood.

Place, date

Kabul, mashinkhana, 1916

Collection

Emil Rybitschka, Afghanistan 1915-1920

Series

ER 129-168, Das Arsenal und die Militärschule

ER 136

Gruppenbild hoher afghanischer Offiziere in Paradeuniform. In der Bildmitte sitzen Kronprinz Enayatullah, mo'in us-saltana (Mütze mit weissem Federbusch), der bei diesem Anlass zum Marschall (sardar-e salar) ernannt wird, und Mohammad Nader, Sohn des Mhd Yusof. ♦♦♦ This picture shows the appointment of Crown prince Enayatullah (cap with white plume), as Marshal and supreme commander of the Afghan army. Beside him is Mhd Nader Khan. 1. Reihe, auf dem Boden sitzend, vlnr:
1-4 ? 5 Abdullah, genannt Lala Wardak oder Lala kernel, Sohn des qazi Ghulam Mohyi ud-din. 6-8 ?
2. Reihe, auf Stühlen sitzend:
9 ? (nur linke Kopfhälfte sichtbar) 10 Abdul Aziz, Sohn von Ahmad Khan, Barakzai, Innenminister 11 Mirza Mahmud, Sohn des Ahmad Khan, Popalzay, Finanzminister 12 ? 13 Ghulam Haydar, Sohn des Mhd Siddiq. Brigadier, berged 14 Mohammad Yunos, Sohn des Mhd Yusof (11.19), jernel 15 Mohammad Nader, Sohn des Mhd Yusof (15.2.2), sepah salar 16 Enayatullah, Sohn des Emirs Habibullah (11.1.2.2), nazer-e harbiya 17 Saleh Mohammad, Sohn des Dad Mhd (10.1), jernel 18 Abdul Wakil, Sohn des Gene Khan aus Nuristan, berged 19-21 ?
3. Reihe, stehend, vlnr:
22-23 ? 24 Ghulam Mohammad, Sohn des Amir Mhd Barakzay, berged 25-27 ? 28 Abdul Ra'uf, Sohn des nayeb Habibullah (16.3.1.1), berged

Place, date

Kabul, delkusha-Palast, 1915

Collection

Emil Rybitschka, Afghanistan 1915-1920

Series

ER 129-168, Das Arsenal und die Militärschule

ER 137

Gruppenbild von Offiziers-Kadetten mit ihren Ausbildern, aufgenommen vor dem Portal der 1909 im bagh-e charmgar, eingerichteten Militärschule (maktab-e harbiya). ♦♦♦ Officer Cadets and their instructors. A group picture taken in front of the entrance to the Military Academy (maktab-e harbiya), installed in 1909 in the bagh-e charmgar, the former residence of Habibullah Khan.
In der zweiten Reihe sitzend, vlnr; seated in the 2nd row, from L-R:
1.-3. unbekannt 4. Ali Efendi, türkischer Direktor der Militärschule, in Zivil; 5. General Mohammad Nader Khan, Chef des Generalstabs (nayeb-salar), in Uniform; 6. Abdul Habib Khan, Inspektor (mofattesh), in Zivil; 7.-9. unbekannt

Place, date

Kabul, bagh-e charmgar, 1916

Collection

Emil Rybitschka, Afghanistan 1915-1920

Series

ER 129-168, Das Arsenal und die Militärschule

ER 138

Gruppenbild von 36 Offiziers-Kadetten mit ihren Instruktoren an der indisch-afghanischen Grenze in Torkham, vor der bekannten Verbotstafel auf einem Glied angetreten. ♦♦♦ A group-picture of 36 cadets from the Military Academy in Kabul on the occasion of an excursion to the Indian border at Torkham, lined up in front of the famous signboard “IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO CROSS THIS BORDER INTO AFGHAN TERRITORY”.

Place, date

Torkham, 1919

Collection

Emil Rybitschka, Afghanistan 1915-1920

Series

ER 129-168, Das Arsenal und die Militärschule

ER 139