SdA 1-47 — Le palais koti sorkh à Paghman

• Souvenir d'Afghanistan (série 2 : grand format) : ne figure pas, mais le même bâtiment est visible sur SdA 2-40, SdA 2-44 et SdA 2-48 dans un état diffèrent.
• Souvenir d'Afghanistan (série 3 : double face) : ne figure pas, mais le même bâtiment est visible sur SdA 3-033, 3-035 et 3-036 dans un état diffèrent.
• Mujal-e kabul 2/10, No. 22 (1311/1932), f.p. 969 : planche coloriée SdA 1-47, coupée de la collection et collée dans le journal, "az menazer paghman".
• Kordon, F. (1905) : Afghanistan, p. 350 : "Als am 16. Juni 1900 in Kabul die Cholera zum Ausbruch kam, floh Abd-ur-Rahmân mit seinem Hofstaate und in Begleitung eines kleinen Armeekorps schleunigst in sein dreissig Kilometer von der Hauptstadt entferntes Schloss im Pagmangebirge, das dreitausend Meter über dem Meer prachtvoll liegt, von Maulbeer- und andern Fruchtbäumen umgeben ist, schöne Gartenanlagen und das beste Gebirgsquellwasser hat."
• Villenaud, M.-C.; Villenaud, G. (1969) : Afghanistan, p. 133 : "La plupart des édifices que l'on voit à Paghman aujourd'hui datent du 20e siècle et plus précisément du règne d'Amanoullah, où la manie de la construction avait contaminé la cour et la société fortunée. Ici aussi, les années 20 furent des années folles. […]"
• Dupree, N.H. (1972) : An Historical Guide to Kabul, p. 168 : "The Emperor Babur described Paghman as 'one of the most desirable places in Kabul' in the 16th century and it is still regarded as such."; p. 170 : "King Amanullah made this hillside village his summer capital and many public buildings and palaces were built here under his auspices. The nobility followed his example and built elaborate villas in the middle of large, well-kept gardens which were open to public view for a royal decree forbade any walls. […] some are hidden now by recently built walls. Others are in crumbling disrepair for Paghman became distinctly unfashionable after King Amanullah was forced into exile in 1929. Paghman became the symbol of his unpopular modernization schemes, lavish spending and western orientation and the new regime hesitated from any association with it. The natural beauty and the pleasant climate could not be denied. […]"
• Dupree, N.H. (1980) : A Building Boom in the Hindukush, Afghanistan 1921-1928, p. 116 : "In the Bala Bagh (High Garden) at Paghman, a tall wall divided the King's official quarters, containing his office called Kot-i-Surkh (Red House), from his private residence. Kot-i-Surkh was the first building to incorporate an oriel window and two-storey veranda, two ele¬ments which subsequently enjoyed great popularity. […]"
• Adamec, L.W. (1985) : Kabul and southeast Afghanistan, p. 614 : Paghman.
• Schinasi, M. (2008) : Kaboul 1773-1948, Naissance et croissance d'une capitale royale, pp. 132-133 : “Amânollâh Khân avait à son tour non pas un, mais deux projets de ville nouvelle. L’un, la transformation du petit village de montagne qu’était Paghmân en une station estivale à l’européenne, fut réalisée en un temps record. En quelques années, entre 1922 et 1928, surgirent dans la vallée au milieu de la verdure, sous la direction d’architectes turcs et italiens, une centaine de villas privées et de bâtiments publics, dont une mosquée, un théâtre, un champ de course, un grand jardin public et des monuments commémoratifs, - une explosion immobilière que Nancy Dupree a joliment appelée “A building boom in the Hindukush”.

You know more about this picture?

Write to us!