ERZ 007 — Am Ufer des Syr Dariya

• Emil Rybitschka (1924): Original-Typoskript: Kapitel 1, Seite 9: „Neben diesen Studien waren die Spaziergänge in der Oase am Ufer des Syrdarja und in die Steppe meine liebste Betätigung. Besonderes Interesse erweckten bei mir die originellen Schöpfwerke. Dabei blieb mir noch so viel Zeit, mich auch mit Fotografieren zu beschäftigen. Es war mein und meines Kameraden Mücke Plan, eine Serie von Bildern festzuhalten, um diese nach der Rückkehr in die Heimat durch Drucklegung den anderen Plennys zugänglich zu machen. Es sollte also dadurch ein Erinnerungszeichen an die Kriegsgefangenschaft geschaffen werden. So sammelte ich denn mit einem kleinen, glücklicherweise der Konfiszierung entgangenen Apparat eine Reihe guter Aufnahmen, von denen manche oft nur mit List erreicht worden waren. Selbstredend war das Photographieren, ja auch der Besitz einer Kamera verboten. Nichtsdestoweniger lieferte der jüdische Apotheker von Kazalinsk gegen entsprechende Bezahlung, alles Material und selbst photographische Apparate. Dadurch hatten auch noch andere Kameraden, denen von daheim Geldmittel überwiesen worden waren, die Lichtbildnerei aufgenommen. […]„Nicht unerwähnt darf ich die vornehmlich in der Jurtenkolonie und zwar seitens ungarischer Kameraden ausgeführten Handfertigkeitsarbeiten lassen; sie wurden meist aus Schilf und Holz hergestellt. Einzelne Stücke waren sicher besonderer Beachtung wert und sollen diese Arbeiten der ehemaligen Kriegsgefan-genen auch in der in den letzten Jahren in Budapest abgehaltenen Ausstellung Anerkennung gefunden und Bewunderung erregt haben.“

You know more about this picture?

Write to us!