ER 067 - 100 — Sammlung Emil Rybitschka, 1915-1920

Sammlung Emil Rybitschka

Serie 4: ER 067 – 100

Von den Emiren Shir Ali Khan über Abdur Rahman Khan und Habibullah Khan bis zu Emir Amanullah Khan. Von den vorangegangenen Herrschern existieren keine Fotografien, sondern nur idealisierte Zeichnungen, da erstmals 1879 in Afghanistan fotografiert wurde.  Die Bilder zeigen afghanische Herrscher, zusammen mit Familienmitgliedern, Höflingen und ranghohen Offizieren der Armee, sowie ihrem Gefolge. Einige Aufnahmen stammen von Emil Rybitschka, andere hat er vermutlich als Geschenk von Mahmud Tarzi aus dem staatlichen Foto-Atelier erhalten.

Einige Aufnahmen dieser Serie sind leider von schlechter Qualität. Da es sich jedoch um einmalige historische Dokumente handelt, haben wir uns entschlossen, sie trotzdem in der Phototheca Afghanica zugänglich zu machen.
♦♦♦
This series shows photographs of the Afghan Emirs from Sher Ali Khan, Abdur Rahman Khan and Habibullah Khan to Amanullah Khan. No photographs exists from earlier kings and emirs, there are only idealistic paintings, as the very first photographs in Afghanistan were taken in 1879. The pictures show the Afghan rulers, together with their families, courtiers, and high-ranking officers of the army. Some of the photographs were taken by Emil Rybitschka himself, others he may have received through Mahmud Tarzi from the royal photo-atelier.

Some of the photographs are of minor quality. But being unique historical documents, we decided nevertheless to include them in the Phototheca Afghanica.