ER 100 — ‚Moderne‘ Prinzen der Mohammadzai
Die Modernisierungs-Bestrebungen der Emire Habibullah und Amanullah werden in diesem Gruppenbild erkennbar: ein Vater in europäischer Kleidung, auf einem geschnitzten Holzsessel sitzend, mit zwei 3-4-jährigen Knaben, diese ebenfalls in europäischer Kleidung. Es scheint sich um dieselbe Person zu handeln, die auf dem Bild ER 122 im Schatten der Vorfahrt des qasr-e stor steht. ♦♦♦ The effort of the Emirs Habibullah and Amanullah to modernize Afghanistan becomes visible in this picture, showing a...
Die Modernisierungs-Bestrebungen der Emire Habibullah und Amanullah werden in diesem Gruppenbild erkennbar: ein Vater in europäischer Kleidung, auf einem geschnitzten Holzsessel sitzend, mit zwei 3-4-jährigen Knaben, diese ebenfalls in europäischer Kleidung. Es scheint sich um dieselbe Person zu handeln, die auf dem Bild ER 122 im Schatten der Vorfahrt des qasr-e stor steht.
♦♦♦
The effort of the Emirs Habibullah and Amanullah to modernize Afghanistan becomes visible in this picture, showing a father with his two sons in European dress.
[Album:] Prinzen moderner Zeit.
[Foto, verso:] Durani Stadttyp mit Kindern (Höfling).
- Rybitschka-Album, Bild-Nummer: ER 100 = 86.
Image No.
ER 100
Collection
Emil Rybitschka, Afghanistan 1915-1920
Series
ER 067-100, Die afghanischen Herrscher
Format
Originalabzug, 90/72 mm
Quality
gut, Leimflecken
Place, date
Kabul, 191?
Descriptors
You know more about this picture?