ER 250 — Transportmittel für Menschen

Innerhalb der Stadt wurden solche Sänften von vier Männern geschultert. Bei Reisen über Land wurden die etwas breiteren Sänften von Pferden getragen. ♦♦♦ Within the city such palanquins were shouldered by four men. For journeys in the country it was carried by two horses.

ER 250-2 a Königlicher Hochzeitszug in Kabul um 1900 ♦♦♦ Women in palanquins at a royal wedding in Kabul

ER 250-2 b Die Ärztin Kate Daly in ihrem takht-e rawan ♦♦♦ The medical doctor of the royal harem in her takht-e rawan

ER 250-3 Ein Pferdewagen (gadi) für Passagiere und Güter ♦♦♦ A horse-drawn carriage for goods and passengers

ER 250-4 Ein leichter privater Einspänner ♦♦♦ A private buggy, imported from India

Innerhalb der Stadt wurden solche Sänften von vier Männern geschultert. Bei Reisen über Land wurden die etwas breiteren Sänften von Pferden getragen.
♦♦♦
Within the city such palanquins were shouldered by four men. For journeys in the country it was carried by two horses.

[Album:] Tragsänfte (Tachte-rahwan) für Frauen bemittelter Stände.
[Foto, verso:] Diener mit Tragsänfte, takht-e rawan (für Hochzeiten).

Rybitschka-Album, Bild-Nummern: ER 250-1 = 572; ER 250-3 = 577; ER 250-4 = 580; ER 250-5 = 578; ER 250-6 = 581a.
F. Martin (1902): A lady at the court of the Amir. In: The Wide World Magazine, Vol. 8, p. 452-457 + 571-577 mit Fotos von Kate Daly
The Graphic, Vol. 70, 1904/2, S. 733: A royal wedding in Afghanistan: the procession throug

Image No.

ER 250

Collection

Emil Rybitschka, Afghanistan 1915-1920

Series

ER 240-250, Nomadismus und Transport

Format

Originalabzug 72/97 mm

Quality

sehr gut

Place, date

Kabul, 1916

Descriptors

0101. Kabul City

1.55 Pictures of Objects

3.163 Men

4.366 Emir Habibullah (1901-1919)

6.11 Road Construction and Traffic

You know more about this picture?

Write to us!

Authors: Paul Bucherer, May Schinasi, Stefan Känel, Bill Woodburn