Skip to main content

LvS 031 — Kabul im Schnee 1

Blick auf das Haus mit der Wohnung v. Segnitz aus dem Park des ‚Justizpalastes‘. Im ersten Stock befinden sich drei Wohnungen: links lebt der schwedische Post-Angestellte Larsson, dann folgt das Treppenhaus, die mittleren Fenster gehören zur Wohnung v. Segnitz; im rechten Hausteil wohnt der Strassenbauer Zehmek.
♦♦♦
The house of the Segnitz family, as seen from the opposite side of the street. There are three flats in the first floor: On the left lives the Swedish postal expert Larsson; it follows the staircase; the next is the flat of Segnitz; and at the right end lives the road engineer Zehmek.

[Album:] Unser Haus.

[Photo, verso:] 18.1.1937. Blick vom Bezirksamtsgarten auf unser Haus. Rechts vor dem Ausgang das Wachthäuschen mit Posten.

  • Luise von Segnitz: 6x6 cm Negativ-Nummer: 78. 
  • Brief Nr. 25, S. 4, vom 31.1.1937, von H.v.Segnitz: „Dafür haben wir aber sehr schöne Bilder vom Haus und Garten im Winterkleid und eine besonders gut gelungene Aufnahme von der Kabulbrücke auf die Flusspromenade und auf die schneebedeckten Berge, die auch in dieser Aufmachung ihren öden, asiatischen Charakter nicht verleugnen.“ 
  • Brief Nr. 30, S. 3, vom 27.2.37, von L.v.Segnitz: „Wir haben ja das Glück – vielleicht auch Pech – täglich einen Opernsänger in Gestalt eines einfachen Soldaten, der in dem Wachhäuschen uns gegenüber Posten steht, bezw. sitzt, zu hören! Er singt immer die gleiche Melodie, ganz anders als in Deutschland, mit einer Hingabe und Schmelz, so dass wir oft unseren Spass dabei haben.“
Image No.
LvS 031
Collection
Luise von Segnitz, Kabul 1936-38
Series
LvS 022-056, Erste Eindrücke von Kabul
Format
Kontaktabzug 58/58 mm
Quality
gut
Place, date
Kabul, Montag, 18. Januar 1937
Latitude / Longitude34.522480 / 69.170470
Google Earth34°31'20.9"N 69°10'13.7"E / 1800 m

You know more about this picture?

Write to us!