AEE 117 — Silberschmuck der Kafiren / Kafir Jewellery

|AEE 117-1| Zwei Schmuckstücke aus Kafiristan/Nuristan, vermutlich aus dem Bashgal-Tal. Links: Ein scheuklappenartiger Kopfschmuck für Frauen aus getriebenem Silberblech mit zahlreichen Metall-Ringen am unteren Rand, oben durch ein Stoffstück zusammengehalten. Rechts: Ein schlangenförmiger Armreif. ♦♦♦ Two pieces of jewellery from Kafiristan/Nuristan, probably from the Bashgal Valley. On the left is a blinker-like head ornament for women, made from embossed silver, with numerous metallic rings...

|AEE 117-2| Robertson, p. 592: Die Frau links trägt diesen Schmuck ♦♦♦ The woman on the left wears such a headdress

|AEE 117-3| Robertson, p. 622: Die Frau rechts trägt diesen Schmuck ♦♦♦ The woman on the right wears such a headdress

|AEE 117-1|

Zwei Schmuckstücke aus Kafiristan/Nuristan, vermutlich aus dem Bashgal-Tal. Links: Ein scheuklappenartiger Kopfschmuck für Frauen aus getriebenem Silberblech mit zahlreichen Metall-Ringen am unteren Rand, oben durch ein Stoffstück zusammengehalten. Rechts: Ein schlangenförmiger Armreif.
♦♦♦
Two pieces of jewellery from Kafiristan/Nuristan, probably from the Bashgal Valley. On the left is a blinker-like head ornament for women, made from embossed silver, with numerous metallic rings attached. On the right is a serpent-like bangle.

[Album:] Nouristan. Coiffure metallique.
[Foto, verso:] –
[Liste der Negative:] 42-016 – Nouristan: Coiffure métallique.

G.S. Robertson (1896): The Kafirs of the Hindu-Kush, p. 527: “[…] Large silver blinkers are worn by the lucky few who possess them. They appear to be only permitted to women who bring them as part of their dowry on marriage.” / Auf den Tafeln gegenüber von pp. 592 und 622 sind Frauen mit diesem Kopfschmuck zu erkennen.
M. Voigt (1933): Kafiristan: Versuch einer Landeskunde, S. 90-94: «Kleidung, Schmuck und Waffen».
Jean-Claude Courtois; et al. (1964): Musée national d’Afghanistan, Caboul: guide du visiteur, p. 16: «Salle d’ethnographie. Vitrine N° 7: Bijoux du Nouristan […] N° 8: Bracelets en bronze en forme de serpent. / Vitrine N° 8: Bijoux du Nouristan, N° 4: Parure du Nouristan qui se plaçait sur les tempes.»

Image No.

AEE 117

Collection

Albert E. Engler 1939-1944

Series

AEE 115-150, Museums-Objekte, Fotos im Album

Format

Glasplatte 90/115 mm; Originalabzug 125/175 mm; neuer Abzug 125/175 mm

Quality

gut

Place, date

Kabul, Herbst 1941

Descriptors

1.55 Pictures of Objects

3.128 Nuristanis/Kafirs/Kalash

3.21 Clothing / Adornment

5.31 Metalworking

6.27 Museums/Collections/Exhibits

You know more about this picture?

Write to us!

Authors: Paul Bucherer, May Schinasi, Jolyon Leslie