Skip to main content

SdA 3-118 — La bibliothèque de Paghman

Le bâtiment de la bibliothèque de Paghman (qui servait aussi de maison d’hôtes lors de fêtes nationales) fut construit au temps de l’émir Habibullah Khan (avant 1919) comme résidence d’été du prince Amanullah. Il est marqué par une sorte d’imitation du bossage des palais italiens, des murs grenelés et des piliers aux formes de stipes des palmiers, losangés, portant un balcon ouvert dont la balustrade est déjà toute recouverte d’une sorte de lierre. Les fenêtres latérales (comme toutes au style néo-renaissance, avec des linteaux portant des frontons triangulaires, appliqués directement sur le crépi) au premier étage sont équipées de petits balcons avec balustrades en imitation de bois en style autrichien, imitant des branches d’arbres. Au front du bâtiment, entre les deux portes-fenêtres donnant sur le balcon, se trouve une petite fenêtre de ventilation rectangulaire, et dans son embrasure, deux lampes électriques pour l’éclairage du balcon. Le porche de la construction est clôturé par une grille simple en bois. Les trois fenêtres du porche sont garnies de frontons brisés. Il s’agit probablement d’une des maisons construits par des soldats autrichiens internés à Kabul entre 1915 à 1921.

Il est bien possible, que cette maison (comme le «sanatorium» à begtut) n’a jamais été utilisée comme bibliothèque (ou hôpital), mais comme logis pour visiteurs étrangers, car elle est mentionnée par Lady Humphrys et par la Principessa della Scaletta. La désignation ne semble être qu’un acte de propagande dans le cadre d’une ‘modernisation’ du pays. Le même constat est valable pour quelques «écoles» et «magasins» de Paghman.
PAGHMAN — Bibliothèque
  • Souvenir d'Afghanistan, séries 1 et 2 : n’y figure pas.
  • Collection Principessa Nives Rurro della Scaletta, photo No. 9 : le même bâtiment.
  • Parr, D.J. (1975) : Architecture in Afghanistan, 1880-1929, p. 172 et Fig. 301-303 : «The Souvenir d’Afghanistan identified house # 48 (Fig. 301-3) as a library. This structure was reported to have been Amanullah’s residence while a Prince and was, therefore, constructed before 1919. Its surface texture, which appears to be rough stone, was created by imbedding pebbles into the plaster surface. The form of the pillars on the front porch suggests that this structure was copied from a photograph, for they are unusual. […]»
  • Dupree, N.H. (1977) : An Historical Guide to Afghanistan, p. 128-130 : description de la situation de Paghman des années 1970.
  • Adamec, L.W. (1985) : Kabul and Southeastern Afghanistan, p. 614 : Paghman.
Image No.
SdA 3-118
Collection
Souvenir d’Afghanistan 1925-1927
Series
SdA 3/4 (double face, 1927) 113 à 152 : Paghman, Bâtiments 2
Format
image : 134/200 mmplanche : 148/218 mmcouverture bleue ou verte
Quality
excellente ; noir et blanc
Place, date
Paghman, 192?
Descriptors
  • 0108. Paghman
  • 1.57 Pictures of Landscapes, Cities
  • 3.823 School Buildings
  • 4.371 Emir/King Amanullah (1919-1929)
  • 6.40 Education and Training
  • Latitude / Longitude34.600310 / 68.949070
    Google Earth34°36’01” N / 68°56’55” E / 2380 m

    You know more about this picture?

    Write to us!