Skip to main content

RBA 06 — Beispiel einer afghanischen qala (Bauernburg)

Typisches Beispiel einer afghanischen qala (Bauernburg) mit vier Ecktürmen und späteren Anbauten. Diese qala eines Stammesführers der Ismaëli liegt im darra-ye pahlawansang-Tal am westlichen Fuss des Shibar-Passes auf dem Weg nach Bamiyan. Sie wurde zur Zeit von Präsident Daud (1973-78) auf der Rückseite der 500 Afghani-Banknote abgebildet.
[Begleitblatt:] Die festungsartig abgeschlossenen Höfe der fleissigen Bauern verraten immer noch, wie jung das afghanische Volk als geeinter Staat ist, wie sehr man noch in der Denkart der sich untereinander befehdenden Stämme lebt. [Photo, verso:] Afghanistan. Das ist weder eine Burg noch ein Palast, sondern ein einfacher Bauernhof. Die von hohen Mauern umschlossenen Höfe erinnern an die Zeit der blutigen Stammesfehden, die heute wohl vorbei sind; aber immer noch schützen sie vor Nomaden, die gelegentlich Mein und Dein verwechseln.
  • Afghan Tourist Organization (ca. 1968), Postkarte: „A typical Fort (Qala) on the road to Bamiyan“. Dieselbe Aufnahme wurde auch als Werbeposter gedruckt.
Image No.
RBA 06
Collection
Ringier Bildarchiv, Staatsarchiv Aargau, Aarau
Series
RBA 01-12, Afghanistan um 1930
Format
Kleinbildnegativ Agfa / Originalabzug 180/240 mm
Place, date
Bolola, zwischen 1930 und 1937 193?
Descriptors
  • 1.57 Pictures of Landscapes, Cities
  • 2.126 Kabul and SE-Afghanistan
  • 28. Bamyan Province
  • 3.831 Individual Farms / Qala
  • 4.374 King Zaher Shah (1933-1973)
  • Latitude / Longitude34.878061 / 68.078771
    Google Earth34°52'39" N / 68°04'44" E / 2400 m

    You know more about this picture?

    Write to us!